Es viernes, son las siete de la tarde y sigues solo en el despacho, ordenando el expediente que tendrías que haber dejado listo el martes. Hace unas semanas probaste un asistente legal con IA porque un pasante no te lo puedes permitir. Le contaste un asunto de verdad y te contestó que todo depende de las circunstancias del caso y que lo consultes con un profesional, que tiene su gracia, porque el profesional eres tú. Una vaguedad de mierda, dicha además con muchísima educación, así que cerraste la pestaña y volviste a hacértelo todo tú a mano.
Pues bien, déjame decirte algo que igual no te apetece oír: el fallo estuvo en el encargo, y de eso la mitad de la culpa es tuya. La otra mitad es de quien te lo vendió. Lo que peor llevo de este sector es el anuncio del asistente que te resuelve el caso él solito, porque eso es tomarle el pelo a un compañero que va ahogado de trabajo. Un asistente legal con IA no es un abogado barato ni un oráculo. Mandado como se manda a un pasante, con encargos cortos que puedas comprobar, es un pasante cojonudo, porque ni se cansa ni se marcha a las seis.
Cuando termines de leer, que son unos diez minutos, vas a tener la lista de lo que le puedes pedir y de lo que no, con la frase literal de cada encargo. Yo trabajo con Jurisprudenciator, que es la IA jurídica de Derecho Virtual, y el primero lo puedes lanzar esta misma tarde, gratis y sin tarjeta.
Por qué te contestó con una vaguedad#
Lo primero que necesito que entiendas es que le hiciste la pregunta que se le hace a un socio con media vida de oficio, algo del estilo de «Mi cliente quiere recurrir, ¿qué hago?». Te la contestó como cualquier pasante en su primer día, con generalidades. ¿Qué es lo que ocurre? Que la estrategia de un asunto no se le encarga a nadie que no haya hablado con el cliente. Todo lo demás sí.
Compáralo con pedirle un artículo en su redacción vigente y la fecha desde la que rige. Eso lo compruebas en un minuto con el BOE abierto, y esa es toda la técnica. Para repartir los encargos uso una regla muy simple: si el error lo paga el cliente, lo reviso yo.
| Sí, sin más | Con revisión mía | No |
|---|---|---|
| Localizar jurisprudencia con su identificador | Borrador de demanda, contestación o recurso | Decidir la estrategia |
| Traer un artículo en su redacción vigente | Revisar un contrato cláusula a cláusula | Valorar la prueba |
| Novedades del BOE sobre una materia | Analizar el escrito de contrario | Contar un plazo y darlo por bueno |
| Convenio colectivo aplicable y su vigencia | Hablar con el cliente por mí | |
| Ordenar y resumir un expediente largo | Firmar |
Lo de la izquierda lo compruebo en un minuto y por eso lo suelto sin más. Lo del centro lo leo siempre entero, de la primera línea al suplico, porque ahí un fallo que yo no vea viaja hasta el juzgado con mi firma. Lo de la derecha no sale de mi mesa.
La tabla vale para cualquier herramienta. Si estás a punto de comparar asistentes antes de pagar, pídeles a todos que te cuenten un plazo. El que te suelte una fecha sin preguntarte antes por el resguardo de la notificación es un sacacuartos, por muy bonita que tenga la web.
Cinco encargos a un asistente legal con IA#
Van de menos a más riesgo, y los dos primeros los he lanzado hoy, así que lo que vas a leer es lo que salió. Dentro de Claude hace falta la aplicación de escritorio y vale la cuenta gratuita. Para conectarlo a ChatGPT necesitas un plan de pago, porque sin él no admite conectores.
1. El artículo que vas a citar, con su fecha#
Empecé por lo más simple. Le escribí «Tráeme el artículo 458 de la LEC en su redacción vigente y dime desde cuándo rige y qué norma se la dio». Devolvió el artículo 458 de la LEC entero bajo un «vigente desde 20/03/2024», con el Real Decreto-ley 6/2023 como origen de esa redacción y con el texto anterior entrecomillado debajo.
¿Por qué pido la fecha? Porque desde ese día la apelación se interpone «ante el tribunal que sea competente para conocer del mismo» y antes era «ante el tribunal que haya dictado la resolución que se impugne». Con el formulario viejo, el recurso sale dirigido al tribunal que ya no toca.
El otro artículo me costó dos intentos. Le pedí el artículo 16 de la «LO 5/2024» y me contestó que con ese número hay ocho normas y que «no se ha seleccionado ni leído ninguna norma». Entre las ocho había una ley básica de bomberos forestales y otra sobre la afluencia de vehículos en Eivissa. Elegí la del Derecho de Defensa por su identificador del BOE y entonces la trajo. Prefiero mil veces que se pare y pregunte a que me cuele la de los bomberos. Desde entonces pido la norma por su nombre entero: «Tráeme el artículo 16 de la Ley Orgánica 5/2024, del Derecho de Defensa».
2. La sentencia que contesta tu duda#
La búsqueda era una duda de las que antes resolvía llamando al procurador: «Sentencia notificada por LexNET al procurador. ¿Desde qué día cuentan los 20 días para apelar? Solo Sala Primera y últimos cuatro años». Con la pregunta suelta eran ocho resoluciones y seis hablaban de otra cosa: el cártel de los camiones, una compraventa internacional de mercaderías, un contrato de suministro. Acotada al artículo 151.2 de la LEC y solo a sentencias quedan tres, y la que contesta es la sentencia 1523/2026, de 29 de septiembre. Si te sale ruido, añade «Cíñete al artículo 151.2 de la LEC y dame solo sentencias».

Ahí tienes la respuesta. Los 20 días no cuentan desde el día en que el juzgado manda la sentencia. El artículo 151.2 tiene la notificación por hecha «al día siguiente hábil a la fecha de recepción». La Sala lo aplica así: «La notificación se debe entender realizada el día siguiente, 4 de diciembre (art. 151.2 LEC), de modo que el plazo comenzó a correr al día siguiente, 5 de diciembre de 2024, conforme al art. 133.1 LEC».
Es un divorcio de Chiclana. La sentencia se envió al Colegio de Procuradores el 3 de diciembre de 2024 y el recurso se presentó el 20 de enero. La Audiencia de Cádiz dio la sentencia por notificada ese mismo día 3 y declaró el recurso extemporáneo porque, según su cuenta, el plazo había vencido el 17 a las 15:00 horas.
El Supremo rehace la cuenta desde el 5. Descuenta los festivos del 6 y el 9 de diciembre, los sábados, los domingos y «el periodo navideño comprendido entre el 24 de diciembre de 2024 y el 6 de enero de 2025», y el último día es el 17 de enero. Con el día de gracia el recurso se podía presentar hasta las 15:00 horas del 20, y entró ese día a las 12:57:24.
Son ocho páginas y me las leí enteras. Hay una línea que no cambia nada del fallo y en la que me quedé parado: el resguardo de LexNET marcaba como hora de envío las 00:23:01. La Sala anota, muy seria, que eso resulta «poco acorde con los horarios habituales de la administración de justicia» y que se desconoce si hay un error. No sé si en Chiclana alguien se quedó firmando hasta pasada la medianoche.
3. El expediente largo, convertido en cronología#
Los tres que faltan no los he lanzado hoy, así que te pongo el texto con el que los pido. El expediente largo se lo doy a Claude: «Te adjunto la carpeta. Hazme una cronología con la fecha y la página de cada hecho, y una lista aparte de lo que afirma la demanda sin documento que lo sostenga». Sin la página tienes una lista de fechas que no puedes comprobar. Lo que sale es mi papel de trabajo. El día que una de esas fechas pasa a un escrito la compruebo en el documento, sobre todo si el PDF viene de un escaneado torcido.
4. El contrato que te mandan un viernes#
Cuando le paso un contrato para que lo revise le digo antes a quién defiendo: «Defiendo al arrendatario. Revisa este contrato de local cláusula a cláusula, dime cuáles le perjudican y dame una redacción alternativa». Cada cláusula vuelve marcada en rojo si el riesgo es alto, en amarillo si conviene negociarla y en verde si está bien.
Cuáles se pelean lo sigo decidiendo yo, porque la herramienta no ha hablado con mi cliente y no sabe si prefiere tragar con la fianza a cambio de dos años más de contrato. Las verdes me las leo igual.
5. El borrador del recurso#
Pedirle el borrador de un recurso es escribir algo como «Con la sentencia y mis notas, prepara el borrador del recurso de apelación. Cada fundamento con su sentencia y su ECLI, y deja en blanco lo que no conste en los documentos». La última frase es la que te salva. El Word llega con los fundamentos apoyados en resoluciones que ha leído antes de redactar. Las fechas, los plazos o los números de autos que no constan se quedan en blanco, en vez de venir rellenos con un dato que suena de puta madre y no sale de ningún documento.
A quién se demanda y qué se pide lo decido antes de encargar nada. Cuando el borrador llega lo leo entero y abro cada sentencia, con un orden fijo para repasar las citas del borrador. El análisis del escrito de contrario va en la misma columna, y la razón viene escrita junto a los prompts para investigar y redactar: que la IA señale un error en lo que ha presentado el compañero no acredita que exista.
«Entonces, ¿para qué lo quiero?»#
Seguramente ahora me digas: «Carlos, si el borrador lo tengo que leer entero y las sentencias las tengo que abrir una por una, ¿para qué coño lo quiero?».
Es la objeción buena. En leer no te ahorras ni un minuto, y el día que mandes un borrador sin leerlo te habrá salido más caro que no tener asistente.
Lo que te tiene un viernes a las siete en el despacho es todo lo que va antes de leer: localizar el artículo en su redacción buena, dar con la sentencia que contesta y poner en fila las fechas de una carpeta. Ese es el curro de mierda que no le puedes facturar a nadie. Revisar el trabajo de otro, en cambio, es el oficio de toda la vida, lo que hacía contigo el abogado que te enseñó cuando te devolvía el escrito lleno de tachones. Tú decides y firmas, que es por lo que te pagan, y dejas de ser además tu propio pasante.
Hablemos de dinero, que es por donde empezó todo. Hay despachos pagando 3.000 pavos al año por una IA jurídica a la que le siguen haciendo la pregunta del socio, y así no se amortiza ninguna. Yo también cobro y te lo digo de frente: el plan gratuito son 0 euros sin tarjeta, y el primero de pago sale por 29,90 euros al mes más IVA si pagas el año, a precios de noviembre de 2026.
«¿Y le subo el expediente de mi cliente?»#
El secreto profesional sigue siendo tuyo y ninguna herramienta te lo va a guardar. El artículo 16 de la Ley Orgánica 5/2024, del Derecho de Defensa, incluye en él «la inviolabilidad y el secreto de todos los documentos y comunicaciones» relacionados con la defensa. Con el conector el expediente lo recibe tu IA, sea Claude o ChatGPT, y son sus condiciones las que mandan. Léelas antes. Son un tostón y te toca igual.
Lo que te obliga como despacho lo explica y lo vigila la Agencia Española de Protección de Datos. Antes de subir nada quito nombres, DNI, direcciones y números de cuenta, y subo solo lo que el encargo necesita, que para comprobar citas es el escrito. Son reglas que conviene dejar escritas al organizar la IA entre varios abogados, porque siempre hay alguien que la lía subiendo el expediente entero.
Lo que no le encargo nunca#
Contar un plazo es el encargo que peor sale, y la sentencia de antes lo enseña sola. La Sección 5.ª de la Audiencia de Cádiz tenía la fecha del envío delante y aun así contó un día de menos, y el Supremo ha tenido que devolverle la apelación casi dos años después de la sentencia del juzgado. Si eso pasa con la fecha encima de la mesa, pedirle la cuenta a una herramienta que ni la ha visto y darla por buena es una gilipollez.
Un asistente legal con IA te da bien la regla y el artículo, y eso se lo pido siempre: «Dime qué artículos de la LEC regulan desde cuándo cuenta el plazo para apelar y tráemelos en su redacción vigente, pero la cuenta no me la hagas». ¿Cuál es el problema de pedirle más? Que trabaja sin la «fecha/hora de envío» de tu resguardo, que si pasa de las 15:00 horas lo corre todo un día, y sin los festivos de tu partido judicial. La cuenta la hago yo a mano, con el resguardo y el calendario delante.
La prueba se la doy para que la ordene: «Compara lo que dice el perito en la vista con su informe y señálame el minuto y la frase literal en que se aparta de lo que firmó». Lo que queda fuera de la transcripción es si el perito le pareció creíble a quien va a dictar sentencia. De esa impresión depende que apeles por error en la valoración de la prueba o que le digas al cliente que lo deje.
Al cliente le escribo yo. Un correo de trámite me lo deja redactado y lo mando después de leerlo. Explicarle a alguien que ha perdido, o lo que le puede costar seguir, es una conversación por la que me paga a mí. El abogado que le deja eso a un chat se merece que el cliente se busque a otro.
Del viernes a las siete al encargo hecho#
Antes el artículo vigente, la sentencia y la cronología me los hacía yo, y pensar el asunto se quedaba para cuando sobraba un rato, que solía ser nunca. Ahora eso lo encargo, lo compruebo y me siento a decidir.
Lo que he lanzado yo, tres artículos de ley (el 458 y el 151 de la LEC y el 16 de la Ley del Derecho de Defensa) y una sentencia, suma 2,5 puntos. El plan gratuito da 10 al día y 20 de regalo al registrarte, con un tope de 30 en siete días. Las primeras semanas mira en cada respuesta si de verdad ha ido a consultar.
Ahora la orden, que es para hoy, antes de apagar el ordenador. Coge el artículo que vas a citar en el escrito de esta semana y pídeselo con tu número y tu ley: «Tráeme el artículo 458 de la LEC en su redacción vigente y dime desde cuándo rige y qué norma se la dio».
Son cinco minutos y medio punto. Si te vuelve a contestar una vaguedad, mira primero si tu encargo cabía en una línea.
Pruébalo con un caso real
Pídele a tu IA la sentencia que necesitas.Con su ECLI, verificable.
Jurisprudenciator busca en la jurisprudencia oficial española y te devuelve el párrafo exacto, con el identificador de la resolución para que puedas comprobarla antes de citarla. Sin tarjeta.





